Parables of Wisdom | Universal God

Притчи мудрости

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

«Позволь мне спеть возлюбленному моему песню возлюбленного о его винограднике. У моего возлюбленного был виноградник на очень плодородном холме. Он выкопал его, собрал камни, засадил лучшим виноградом, построил башня посредине его, а также вырезал в нем точило. Он ожидал, что он принесет виноград, но он принес дикий виноград. «Теперь жители г. Иерусалим И мужи Иудеи, рассудите меня и виноградник мой. Что еще можно было сделать для моего виноградника, чего я не сделал в нем? Почему, когда Я ожидал, что он принесет виноград, он принес дикий виноград? Теперь я скажу вам, что я сделаю с моим виноградником. Я отниму у него изгородь, и она будет съедена. Я разрушу его стену, и он будет растоптан. Я оставлю его пустырем. Его не подстригают и не рыхлят, но он вырастет шиповником и тернием. Я также повелю облакам, чтобы они не проливали на него дождя». Ибо виноградник Господа Саваофа есть жилой дом Израиля, и мужчины Иуда его приятное растение: и он искал справедливости, но вот, угнетения; за правду, но вот вопль бедствия. Горе тем, кто присоединится жилой дом в дом, кто кладет поле за полем, пока не останется места, и ты будешь вынужден жить один посреди земли! В уши мои Господь Саваоф говорит: «Воистину, многие дома опустеют, даже большие и красивые, пустые. Из десяти акров виноградника будет один бат, а Гомер семян даст ефу». Горе тем, кто встает рано утром, чтобы идти за сикером; которые остаются до поздней ночи, пока их не воспламенит вино! Арфа, лира, бубен и флейта с вином на их пирах; а на дело Господне не почитают и на дела рук Его не взирают. Поэтому мои люди идут в плен за незнанием. Славные люди их голодают, и множество их томится от жажды. Поэтому шеол расширил свое желание и безмерно разверз уста свои; и слава их, и множество их, и великолепие их, и тот, кто веселится среди них, сойдёт в него. Так унижен человек, унижено человечество, и унижены глаза надменных; но Господь Саваоф превознесен в правде, и Святый Бог освящен в правде. Тогда овцы будут пастись, как на пастбище их, и развалины богатых будут есть чужие. Горе тем, кто влечет беззаконие узами лжи и нечестие, как веревкой телеги; которые говорят: «пусть он ускорит, пусть ускорит дело свое, чтобы мы видели его; и пусть совет Святого Всевышнего Израиль приблизься и приди, чтобы нам узнать это!» Горе тем, кто зло называет добром, а добро злом; кто поставил темнота для света и светлый для темноты; кто горькое заменяет сладким, а сладкое за горькое! Горе тем, кто мудр в своих глазах и благоразумен в глазах своих! Горе тем, которые умеют пить вино и умеют смешивать крепкие напитки; которые оправдывают виновных за взятку, но отказывают в правосудии невиновным! Посему, как язык огня пожирает солому, и как сухая чернила от травы сгорят в огне, так что корень их будет, как гниль, и цвет их поднимется, как прах; потому что они отвергли закон Господа Саваофа и пренебрегли словом Святого Израилева. За то воспылал гнев Господа на народ Свой, и Он простер на них руку Свою и поразил их. Горы дрожат, и трупы их, как отбросы, среди улиц. При всем этом гнев его не отвратился, но рука его еще простерта. Он поднимет знамя народам издалека и свистит им от края земли. Вот, они придут быстро и быстро. Никто не устанет и не споткнется среди них; никто не дремлет и не спит; да не развяжется пояс чресл их, и не порвется ремень обуви их; чьи стрелы остры, и все их луки натянуты. Копыта коней их будут, как кремень, и колеса их, как вихрь. Их рев будет подобен львиному. Они будут рычать, как молодые львы. Да зарычат, и схватят добычу свою, и унесут, и некому будет спасать. Они будут реветь на них в тот день, как рев моря. Если кто взглянет на землю, увидит, темнота и бедствие. светлый затемняется в его облаках. Исаия 5

«Кроме того, поднимите плач о князьях Израилевых, и скажи: «Кем была твоя мать? Львица. Она спала среди львов, среди молодых львов вскормила своих детенышей. Она вырастила одного из своих детенышей. Он стал молодым львом. Он научился ловить добычу. Он пожирал мужчин. Народы также услышали о нем. Он был взят в их яму; и привели его с цепями в землю Египетскую. «И когда она увидела, что ждала, и что надежда ее пропала, тогда она взяла другого из своих львенков и сделала его молодым львом. Он ходил вверх и вниз среди львов. Он стал молодым львом. Он научился ловить добычу. Он пожирал мужчин. Он знал их дворцы и опустошил их города. Опустела земля и наполнилась она от звука рева Его. Тогда народы напали на него со всех сторон из провинций. Они раскинули над ним свою сеть. Его забрали в их яму. Его посадили в клетку с крюками и привели к царю Вавилонскому. Его привели в твердыни, чтобы голос его не был более слышен на горах Израилевых.

"'Ваш мама был как виноградная лоза в крови твоей, посаженная при водах. Он был плодоносен и полон ветвей по причине многих вод. У него были крепкие ветви для скипетров тех, кто правил. Их рост возвышался среди густых ветвей. Они были видны в своей высоте со множеством своих ветвей. Но он был вырван в ярости. Он был повержен на землю, и восточный ветер иссушил плоды его. Его сильные ветви были сломаны и засохли. Огонь поглотил их. Ныне он насажден в пустыне, в земле сухой и жаждущей. Огонь вышел из его ветвей. Он пожрал свой плод, так что нет в нем крепкой ветви, которая была бы скипетром для господства. «Это плач и будет плачем» ( Иезекииль 19 ).

«И было ко мне слово Господне: «Сын человеческий, загадай загадку и загадай притча к жилой дом Израиля; и скажи: «Так говорит Господь Бог: великий орел с большими крыльями и длинными перьями, пестрыми перьями разных цветов, пришел на Ливан и взял верхушку кедра. Он отрезал самую верхнюю из его молодых веток и отнес в землю уличного движения. Он посадил его в городе купцов. «Он также взял часть семян земли и посадил на плодородную почву, и поместил их при многих водах. ива дерево. Он вырос и стал низкорослым раскидистым виноградом, ветви которого обращались к нему, а корни его были под ним. Так он стал виноградной лозой, пускал ветви и пускал побеги». орел с большими крыльями и множеством перьев. Вот, эта виноградная лоза наклонила к нему свои корни и раскинула к нему ветви свои с грядок своего насаждения, чтобы он поливал ее. Оно было посажено на хорошей земле при многих водах, чтобы пустить ветви и дать плод, чтобы быть доброй лозой». «Скажи: так говорит Господь Бог: будет ли успех? не вырвет ли он с корнем его и не обрежет ли он плодов его, чтобы он засох; что все его свежие весенние листья могут засохнуть? Его не поднять с корней сильной рукой или множеством людей. Да, вот, будучи насажденным, будет ли он иметь успех? Не засохнет ли она совсем, когда коснется ее восточный ветер? Он завянет на грядках, где вырос». И было ко мне слово Господне: «Скажи мятежному дому: разве ты не знаешь, что это значит?» Скажи им: «Вот, царь Вавилон пришел в Иерусалим, и взял царя его и князей его, и привел их к себе в Вавилон. Он взял часть королевского потомства и сделал завет с ним. Он также привел его к клятве и забрал сильных мира сего; чтобы царство было унижено, чтобы оно не могло возвыситься, но чтобы, сохраняя свое завет может стоять. Но он восстал против него, послав своих послов в Египет, чтобы они дали ему коней и много людей. Будет ли он процветать? Спасется ли тот, кто делает такие вещи? Нарушит ли он завет и все же сбежит? «Живу Я, — говорит Господь Бог, — на том месте, где живет царь, поставивший его царем, чью клятву он презрел и чью завет он сломался, даже с ним в середине Вавилон он умрет. фараон с его могучей армией и большим отрядом не поможет ему в войне, когда насыпают курганы и строят крепости, чтобы отрезать много людей. Ибо он презрел клятву, нарушив завет; и вот, он подал руку свою и все же сделал все это. Он не убежит. «Посему так говорит Господь Бог: жив Я, непременно наведу на его голову клятву Мою, которую он презрел, и завет что он сломался. Я закину на него сеть Мою, и он будет пойман в мои сети. Я приведу его в Вавилон и там сойду с ним в суд за вину его, которую он согрешил против Меня. Все беглецы его во всех отрядах его падут от меча, а те, что останутся, рассеются по всем ветрам. Тогда вы узнаете, что Я, Господь, сказал это». «Так говорит Господь Бог: Я возьму и от высокой верхушки кедра и посажу ее. Отрежу от самой верхней из молодых побегов ее нежную и посажу ее на высокой и высокая гора. Я посажу его на горе высоты Израилевой; и пустит ветви, и принесет плод, и будет хороший кедр. Птицы всех видов будут жить в тени его ветвей. Узнают все деревья в поле, что Я, Господь, высокое дерево низложил, низкое дерево возвысил, зеленеющее дерево иссушил, а сухое дерево сделал цветущим. Я, Господь, сказал и сделал это». Иезекииль 17

«Скажи этому мятежному народу притча и скажи им: «Вот что государь Господин говорит: «Поставь кастрюлю; наденьте его и налейте в него воды. Положите в него куски мяса, все отборные куски — ногу и плечо. Наполните его лучшими из этих костей; возьмите кирку из стада. «доведите до кипения и сварите в нем кости». Иезекииль 24:3-5

Когда Джотам об этом было сказано, он взобрался на вершину горы Гаризим и крикнул им: «Послушайте меня, жители Сихема, чтобы Бог услышал вас. Однажды деревья вышли, чтобы помазать себе царя. Они сказали оливковому дереву: «Будь нашим царем». Но оливковое дерево ответило: «Должен ли я отказаться от своего масла, которым почитаются и боги, и люди, чтобы властвовать над деревьями?» Далее деревья. сказала смоковнице: «Подойди и стань нашим царем». Но смоковница ответила: «Неужели мне отдать свой плод, такой хороший и сладкий, чтобы властвовать над деревьями?» Тогда деревья сказали виноградной лозе «Приходи и стань нашим царем». Но виноградная лоза ответила: «Если я откажусь от своего вина, который приветствует и богов, и людей, чтобы они властвовали над деревьями?» «Наконец все деревья сказали терновому кусту: «Приди и стань нашим царем». Терновый куст сказал деревьям: «Если вы действительно хотите чтобы помазать меня царем над вами, придите и укройтесь в моей тени; а если нет, то пусть выйдет огонь тернового куста и пожрать ливанские кедры!» Судей 9:7-15

'Самсон спустился в Фимну и увидел там молодую Филистимлянку. 2 Вернувшись, он сказал отцу и матери: я видел в Фимнафе филистимлянку; теперь возьми ее мне в жены». Его отец и мать ответили: «Разве нет приемлемой женщины среди твоих родственников или среди всего нашего народа? Должен ли ты идти к необрезанным Филистимляне, чтобы получить жену? Но Самсон сказал отцу своему: «Возьми ее для меня. Она мне подходит». (Его родители не знали, что это было из Господин, который искал случая противостоять филистимлянам; ибо в то время они правили Израилем.) Самсон пошел в Фимну вместе с отцом и матерью. Когда они приближались к виноградникам Фимны, внезапно навстречу ему с рычанием подошел молодой лев. Дух Господин обрушился на него мощно так что он растерзал льва голыми руками, как он мог растерзать молодого козленка. Но он не сказал ни отцу, ни матери, что он сделал. Потом он спустился и поговорил с женщиной, и она ему понравилась. Некоторое время спустя, когда он вернулся, чтобы жениться на ней, он отвернулся, чтобы посмотреть на львиную тушу, и увидел в ней рой пчел и немного меда. Он черпал мед руками и ел на ходу. Когда он вернулся к своим родителям, он дал им немного, и они тоже съели. Но он не сказал им, что взял мед из трупа льва. Теперь его отец пошел вниз, чтобы увидеть женщину. И там Самсон устроил пир, как это было принято для молодых людей. Увидев его, люди выбрали тридцать человек себе в спутники. «Я загадаю вам загадку, — сказал им Самсон. «Если ты сможешь дать мне ответ в течение семи дней праздника, Я дам тебе тридцать льняных одежд и тридцать комплектов одежд. Если ты не можешь дать мне ответ, ты должен дать мне тридцать льняных одежд и тридцать комплектов одежды». «Расскажи нам свою загадку», — сказали они. «Давайте послушаем». Он ответил: «Из едока что-нибудь поесть; из крепкого что-нибудь сладкое». Три дня не могли дать ответ. На четвертом [ а ] день, они сказали жене Самсона: «Уговори твоему мужу объяснить нам загадку, или мы сожжем тебя и дом твоего отца до смерти. Вы пригласили нас сюда, чтобы украсть нашу собственность? Тогда жена Самсона бросилась на него, рыдая: «Ты ненавидишь меня! Ты действительно не любишь меня. Вы задали моему народу загадку, но не сказали мне ответа. «Я даже не объяснил этого отцу или матери, — ответил он, — так почему я должен объяснять это тебе?» Она плакала все семь дней праздника. Так что на седьмой день он, наконец, сказал ей, потому что она продолжала давить на него. Она, в свою очередь, объяснила загадку своим людям. Перед заходом солнца седьмого дня жители города сказали ему: «Что слаще меда? Что сильнее льва?» Самсон сказал им: «Если бы вы не пахали моей телкой, вы бы не разгадали моей загадки». Затем Дух Господин мощно обрушился на него. Он спустился в Ашкелон, убили тридцать их людей, сняли с них все и отдали их одежду тем, кто разгадал загадку. Сгорая от гнева, он вернулся в отчий дом. И жена Самсона была отдана одному из его товарищей кто был с ним на пиру». Судей 14:14-19

«Господь послал Натан к Дэвиду. Он пришел к нему и сказал ему: «В одном городе были два человека: один богатый, а другой бедный. У богатого было очень много мелкого и крупного скота, а у бедняка не было ничего, кроме одной овечки, которую он купил и вырастил. Она росла вместе с ним и с его детьми. Он ел его собственную пищу, пил из его собственной чаши, и лежал на его груди, и был подобен дочь ему. Пришел к богатому путник, и он пожалел взять из мелкого и крупного скота своего, чтобы приготовить для пришедшего к нему путника, а взял ягненка бедняка и приготовил для человека, пришедшего к нему. иди к нему». Давид воспламенился гневом на этого человека, и он сказал Нафану: «Жив Господь, человек, сделавший это, заслуживает смерти! Он должен возместить агнца вчетверо, потому что он сделал это, и потому что у него не было сострадания!» Натан сказал Давиду: ты тот человек. Так говорит Господь, Бог Израилев: Я помазал тебя в царя над Израилем и избавил тебя от руки Саула. и сказал Нафану: жив Господь, и человек, сделавший это, заслуживает смерти! Он должен возместить агнца вчетверо, потому что он сделал это, и потому что у него не было сострадания!» Натан сказал Давиду: ты тот человек. Так говорит Господь, Бог Израилев: Я помазал тебя в царя над Израилем и избавил тебя от руки Саула. Я дал тебе дом господина твоего и жен господина твоего в недро твое, и дал тебе жилой дом из Израиль и Иуды; и если бы этого было слишком мало, я бы добавил вам еще много таких вещей. Для чего вы пренебрегли словом Господа, чтобы сделать зло в очах Его? Вы ударили Урия в хеттский мечом, и жену его взяли себе в жены, и убили его мечом меч из дети Аммона. Поэтому теперь меч никогда не отойдет от твоего дома, потому что ты презрел меня и взял Урия жена хеттеянина будет твоей женой». «Так говорит Господь: вот, Я воздвигну на тебя зло из дома твоего, и возьму жен твоих пред глазами твоими, и отдам ближнему твоему, и он ляжет с женами твоими на взгляд на это солнце. Ибо ты сделал это тайно, а я сделаю это пред всем Израилем и пред солнцем». Дэйвид сказал Нафану: согрешил я пред Господом. Нафан сказал Давиду: «Господь снял с тебя грех твой, ты не умрешь. Но так как ты этим делом дал великий повод врагам Господа хулить Господа, то и младенец, который родится у тебя, непременно умрет». Натан уехал к себе домой. Господь поразил ребенка, которого родила жена Урии Давиду, и он сильно заболел. Дэйвид поэтому просил Бога о ребенке; и Давид постился, и вошел, и положил все ночь на земле. Старейшины его жилой дом встал рядом с ним, чтобы поднять его с земли; но он не хотел и не ел хлеб с ними. На седьмой день ребенок умер. Слуги Давида боялись сказать ему, что младенец умер, ибо говорили: вот, когда младенец был еще жив, мы говорили с ним, и он не слушал нашего голоса. Чем же он тогда повредит себе, если мы скажем ему, что ребенок мертв?" Но когда Дэйвид увидел, что его слуги шепчутся между собой, Давид понял, что ребенок мертв; И сказал Давид слугам своим: умер ли младенец? Они сказали: «Он мертв». Затем Дэйвид встал с земли, умылся, помазался и переменил одежды свои; и вошел в дом Господень, и поклонился. Потом он пришел к себе домой; и когда он попросил, они поставили хлеб перед ним, и он ел. И сказали ему рабы его: что это ты сделал? ты постился и плакал о младенце, пока он был жив, а когда младенец умер, ты встал и ел хлеб. Он сказал: «Еще когда дитя было живо, я постился и плакал, ибо я сказал: «Кто знает, не помилует ли меня Господь, чтобы дитя было живо?» Но теперь он мертв, почему я должен поститься? Могу ли я вернуть его снова? Я пойду к нему, но он не вернется ко мне». Дэйвид утешенный Вирсавия жену свою, и вошел к ней, и спал с нею. Она родила сына, и он назвал его Соломоном. Господь любил его; и он послал рукой Натан пророка, и нарек ему имя Иедидия ради Господа. Теперь Иоав воевал против Рабба из дети Аммона и взял царский город. Иоав послал послов к Давиду и сказал: «Я воевал против Раввы, да, я взял город вод. Итак, собери теперь остальной народ, стань станом против города и возьми его; чтобы мне не взять города, и чтобы он не был назван моим именем». Дэйвид собрал весь народ и пошел к Равве, и воевал против него, и взял его. Он взял корона их короля с головы; и его вес был талант из золота, и в нем были драгоценные камни; и возложили его на голову Давида. Он вывез из города большое количество добычи. Он вывел людей, которые были в нем, и положил их под пилы, под железные кирки, под железные топоры, и провел их через кирпич печь; и сделал так со всеми городами дети Аммона. Затем Дэйвид и весь народ возвратился в Иерусалим». 2 Царств 12

«Иоав, сын Зеруйя понял, что сердце царя было к Авессалому. Иоав послал в Фекою и привел мудрого женщина оттуда, и сказал ей: «Пожалуйста, притворись плакальщицей и оденься траур оденься, пожалуйста, и не мажь себя маслом, но будь как женщина, которая оплакивала давно умершего. пойди к царю и скажи ему так." И вложил Иоав слова в уста ее. Когда женщина из Текоа заговорила с царем, она пала лицом на землю, поклонилась и сказала: «Помоги, царь!» Царь сказал ей: «Что с тобой?» Она ответила: «Воистину я вдова, и мой муж умер. Ваш слуга у них было два сына, и оба они сражались вместе в поле, и некому было разлучить их, но один ударил другого и убил его. Вот, вся семья восстала на раба твоего, и они говорят: «Отдай того, кто ударил брата своего, чтобы мы убили его за душу брата его, которого он убил, и таким образом погубим и наследника». Так они погасят мой оставшийся уголь и не оставят мужу моему ни имени, ни остатка на поверхности земли». Царь сказал женщине: «Иди в свой дом, и я дам повеление о тебе». женщина из Текоа сказал царю: господин мой, царь! да будет беззаконие на мне и на доме отца моего, и пусть царь и его трон быть невиновным». Царь сказал: «Кто бы ни сказал тебе что-нибудь, приведи его ко мне, и он больше не будет беспокоить тебя». И сказала она: пусть царь вспомнит Господа, Бога твоего, что отмститель за кровь не губи больше, чтобы не погубили сына моего». Он сказал: «Жив Господь, ни один волос от сына твоего не упадет на землю». Тогда женщина сказал: «Пожалуйста, позволь своему слуга скажи слово господину моему царю." Он сказал: "Скажи". женщина сказал: «Почему же вы замышляли такое против народа Божия? Ибо, говоря это слово, царь подобен виновному в том, что царь не возвращает домой своего изгнанника. Ибо мы должны умереть и подобны воде, пролитой на землю, которую уже нельзя собрать; и Бог не отнимает жизни, но изобретает средства, чтобы изгнанный не был отверженным от него. Итак, так как я пришел сказать это господину моему царю, то это потому, что народ устрашил меня. Ваш слуга сказал: «Сейчас я поговорю с царем; может быть, король выполнит просьбу своего слуги». Ибо король услышит, чтобы доставить его слуга из руки человека, который хотел погубить меня и сына моего вместе из наследия Божия. Тогда ваш слуга сказал: пусть успокоит слово господина моего царя; в качестве ангел Бога, так господин мой царь различает добро и зло. Да пребудет с тобой Господь, Бог твой». Тогда король ответил женщине: «Пожалуйста, не скрывай от меня ничего, что я прошу тебя». женщина сказал: «Пусть теперь говорит господин мой царь». Царь сказал: «Разве во всем этом с тобою рука Иоава?» ответила женщина: «Жива душа твоя, господин мой царь, никто не может уклониться ни направо, ни налево от того, что сказал господин мой царь; слуга Иоав убеждал меня, и он вложил все эти слова в уста твоего слуги; изменить лицо дела имеет ваш слуга Иоав сделал это. Мой господин мудр согласно мудрости ангел от Бога, чтобы знать все, что на земле». Царь сказал Иоаву: вот, я сделал это дело; итак пойди и приведи юношу Авессалом назад." Иоав пал на землю лицом своим, поклонился и благословил царя. Иоав сказал: «Сегодня твой слуга знает, что я снискал благоволение в глазах твоих, господин мой, царь, тем, что царь исполнил просьбу раба своего». И встал Иоав, и пошел в Гессур, и привел Авессалом в Иерусалим. Царь сказал: «Пусть он вернется в свой дом, но пусть не видит моего лица». Так Авессалом вернулся в свой дом и не видел лица царя. Теперь во всех Израиль не было никого, кого можно было бы так хвалить, как Авессалом за его красоту. От подошвы его ноги даже до корона его головы в нем не было дефекта. Когда он стриг волосы на голове (теперь он подстригал их в конце каждого года; потому что они были тяжелыми для него, поэтому он подстриг их); он взвесил волосы на голове своей двести сиклей, по царскому весу. У Авессалома родились три сына и одна дочь, которую звали Фамарь. Она была женщина с красивым лицом. Авессалом два полных года прожил в Иерусалиме и не видел лица царя. Затем Авессалом послал за Иоавом, чтобы послать его к царю, но он не пришел к нему. Потом послал во второй раз, но тот не пришел. Поэтому он сказал своим слугам: вот, поле Иоава близко к моему, и он ячмень там. Пойди и зажги его!» И подожгли поле рабы Авессаломовы. И встал Иоав и пришел к Авессалом к его дому и сказал ему: «Зачем твои рабы подожгли поле мое?» Авессалом Иоав сказал: вот, я послал к тебе сказать: подойди сюда, чтобы я послал тебя к царю сказать: зачем я пришел из Гессура? Было бы лучше, если бы я остался там. Итак, позволь мне теперь увидеть лицо царя, и если есть во мне беззаконие, пусть убьет меня». И пришел Иоав к царю и рассказал ему; и когда он позвал Авессалома, он подошел к царю и пал лицом своим до земли перед царем; и поцеловал царь Авессалома». 2 Царств 14

'По слову Господин один из сонма пророков сказал своему товарищу: «Ударь меня своим оружием», но тот отказался. Поэтому пророк сказал: «За то, что ты не послушался Господи, как только ты оставишь меня львом убьет тебя." И после того, как человек ушел, лев нашел его и убил. Пророк нашел другого человека и сказал: «Ударь меня, пожалуйста». Тогда мужчина ударил его и ранил. Тогда пророк пошел и стал у дороги, ожидая царя. Он замаскировался, надев повязку на глаза. Когда царь проходил мимо, пророк воззвал к нему: «Твой слуга пошел в гущу битвы, и кто-то пришел ко мне с пленником и сказал: «Охраняй этого человека. Если он пропал, это будет твоя жизнь за его жизнь, или вы должны заплатить талант серебра. Пока ваш слуга возился тут и там, этот человек исчез. — Это твой приговор. сказал царь Израиля. — Вы сами это произнесли. Тогда пророк быстро снял повязку с глаз своих, и царь Израильский узнал в нем одного из пророков. Он сказал королю: «Вот что Господин говорит вам освободили человека, который, как я решил, должен был умереть. Поэтому это твоя жизнь за его жизнь, твой народ для его народа». Угрюмый и сердитый, царь Израиля отправился в свой дворец в Самарии». 3-я Царств 20:35-40

‘“This is what the kingdom of God is like. A man scatters seed on the ground. Night and day, whether he sleeps or gets up, the seed sprouts and grows, though he does not know how. All by itself the soil produces grain—first the stalk, then the head, then the full kernel in the head. As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest has come.”’ Mark 4:26-29

“Two people owed money to a certain moneylender. One owed him five hundred denarii, and the other fifty. Neither of them had the money to pay him back, so he forgave the debts of both. Now which of them will love him more?” Simon replied, “I suppose the one who had the bigger debt forgiven.” “You have judged correctly,” Jesus said. Luke 7:41-43

‘ “You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. 15 Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house.’ Mathew 5:14-15

‘On one occasion an expert in the law stood up to test Jesus. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life? “What is written in the Law?” he replied. “How do you read it?” He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind]; and, ‘Love your neighbor as yourself.’ “You have answered correctly,” Jesus replied. “Do this and you will live.”But he wanted to justify himself, so he asked Jesus, “And who is my neighbour?” In reply Jesus said: “A man was going down from Jerusalem to Jericho, when he was attacked by robbers. They stripped him of his clothes, beat him and went away, leaving him half dead. A priest happened to be going down the same road, and when he saw the man, he passed by on the other side. So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side. 33 But a Samaritan, as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him. He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put the man on his own donkey, brought him to an inn and took care of him. The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Look after him,’ he said, ‘and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.’ “Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?” The expert in the law replied, “The one who had mercy on him.” Jesus told him, “Go and do likewise.”’ Luke 10:25-37

'Then Jesus said to them, “Suppose you have a friend, and you go to him at midnight and say, ‘Friend, lend me three loaves of bread; a friend of mine on a journey has come to me, and I have no food to offer him.’ And suppose the one inside answers, ‘Don’t bother me. The door is already locked, and my children and I are in bed. I can’t get up and give you anything.’ I tell you, even though he will not get up and give you the bread because of friendship, yet because of your shameless audacity[a] he will surely get up and give you as much as you need. Luke 11:5-8

“Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock. 25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. 26 But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. 27 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.” Matthew 7:24-27

6 “No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment, making the tear worse. 17 Neither do people pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst; the wine will run out and the wineskins will be ruined. No, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.” Mathew 9:16-17

Or again, how can anyone enter a strong man’s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house. Mathew 12:29

'... “A farmer went out to sow his seed. 4 As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up. Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow. But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root. Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants. Still other seed fell on good soil, where it produced a crop—a hundred, sixty or thirty times what was sown. Whoever has ears, let them hear.”' Mathew 13:3-9

'... “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field. But while everyone was sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away. When the wheat sprouted and formed heads, then the weeds also appeared. “The owner’s servants came to him and said, ‘Sir, didn’t you sow good seed in your field? Where then did the weeds come from?' “‘An enemy did this,’ he replied. “The servants asked him, ‘Do you want us to go and pull them up? “‘No,’ he answered, ‘because while you are pulling the weeds, you may uproot the wheat with them. Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat and bring it into my barn.’” Mathew 13:24-30

'...“A man had a fig tree growing in his vineyard, and he went to look for fruit on it but did not find any. So he said to the man who took care of the vineyard, ‘For three years now I’ve been coming to look for fruit on this fig tree and haven’t found any. Cut it down! Why should it use up the soil?’ “‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone for one more year, and I’ll dig around it and fertilize it. If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.’” Luke 13:6-9

'... “The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and planted in his field. Though it is the smallest of all seeds, yet when it grows, it is the largest of garden plants and becomes a tree, so that the birds come and perch in its branches.”' Mathew 13:31-32

'... “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed into about sixty pounds[a] of flour until it worked all through the dough.” Mathew 13:33

'...Again, the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls. When he found one of great value, he went away and sold everything he had and bought it.' Matthew 13:45-46

'The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold all he had and bought that field.' Mathew 13:44

'“See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of my Father in heaven. “What do you think? If a man owns a hundred sheep, and one of them wanders away, will he not leave the ninety-nine on the hills and go to look for the one that wandered off? And if he finds it, truly I tell you, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off. In the same way your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.' Mathew 18:10-14

'...Therefore, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants. As he began the settlement, a man who owed him ten thousand bags of gold[a] was brought to him. Since he was not able to pay, the master ordered that he and his wife and his children and all that he had be sold to repay the debt. “At this the servant fell on his knees before him. ‘Be patient with me,’ he begged, ‘and I will pay back everything.’ The servant’s master took pity on him, canceled the debt and let him go. “But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred silver coins. He grabbed him and began to choke him. ‘Pay back what you owe me!’ he demanded. “His fellow servant fell to his knees and begged him, ‘Be patient with me, and I will pay it back.’

“But he refused. Instead, he went off and had the man thrown into prison until he could pay the debt. When the other servants saw what had happened, they were outraged and went and told their master everything that had happened. “Then the master called the servant in. ‘You wicked servant,’ he said, ‘I canceled all that debt of yours because you begged me to. Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?’ In anger his master handed him over to the jailers to be tortured, until he should pay back all he owed. “This is how my heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother or sister from your heart.” Matthew 18:23-35

'“Suppose one of you wants to build a tower. Won’t you first sit down and estimate the cost to see if you have enough money to complete it? For if you lay the foundation and are not able to finish it, everyone who sees it will ridicule you, saying, ‘This person began to build and wasn’t able to finish.’ “Or suppose a king is about to go to war against another king. Won’t he first sit down and consider whether he is able with ten thousand men to oppose the one coming against him with twenty thousand? If he is not able, he will send a delegation while the other is still a long way off and will ask for terms of peace. In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.' Luke 14:28-33

' “Or suppose a woman has ten silver coins and loses one. Doesn’t she light a lamp, sweep the house and search carefully until she finds it? And when she finds it, she calls her friends and neighbors together and says, ‘Rejoice with me; I have found my lost coin.’ Luke 15:8-9

'... “There was a man who had two sons. The younger one said to his father, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them. “Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living. After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need. So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs. He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything. “When he came to his senses, he said, ‘How many of my father’s hired servants have food to spare, and here I am starving to death! I will set out and go back to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired servants.’ 20 So he got up and went to his father. “But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him. “The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son.’“But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet. Bring the fattened calf and kill it. Let’s have a feast and celebrate. For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate. “Meanwhile, the older son was in the field. When he came near the house, he heard music and dancing. So he called one of the servants and asked him what was going on. ‘Your brother has come,’ he replied, ‘and your father has killed the fattened calf because he has him back safe and sound.’ “The older brother became angry and refused to go in. So his father went out and pleaded with him. But he answered his father, ‘Look! All these years I’ve been slaving for you and never disobeyed your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends. But when this son of yours who has squandered your property with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!’ “‘My son,’ the father said, ‘you are always with me, and everything I have is yours. But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’” Luke 15:11-32

'“There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions. So he called him in and asked him, ‘What is this I hear about you? Give an account of your management, because you cannot be manager any longer.’“The manager said to himself, ‘What shall I do now? My master is taking away my job. I’m not strong enough to dig, and I’m ashamed to beg— I know what I’ll do so that, when I lose my job here, people will welcome me into their houses.’ “So he called in each one of his master’s debtors. He asked the first, ‘How much do you owe my master?’ “‘Nine hundred gallons[a] of olive oil,’ he replied. “The manager told him, ‘Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred and fifty.’ “Then he asked the second, ‘And how much do you owe?’“‘A thousand bushels[b] of wheat,’ he replied.

“He told him, ‘Take your bill and make it eight hundred.’ “The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the people of this world are more shrewd in dealing with their own kind than are the people of the light. I tell you, use worldly wealth to gain friends for yourselves, so that when it is gone, you will be welcomed into eternal dwellings “Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much. So if you have not been trustworthy in handling worldly wealth, who will trust you with true riches? And if you have not been trustworthy with someone else’s property, who will give you property of your own? “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.” Luke 16:1-13

“There was a rich man who was dressed in purple and fine linen and lived in luxury every day. At his gate was laid a beggar named Lazarus, covered with sores and longing to eat what fell from the rich man’s table. Even the dogs came and licked his sores.“The time came when the beggar died and the angels carried him to Abraham’s side. The rich man also died and was buried. In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side. So he called to him, ‘Father Abraham, have pity on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in agony in this fire.’ “But Abraham replied, ‘Son, remember that in your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things, but now he is comforted here and you are in agony. And besides all this, between us and you a great chasm has been set in place, so that those who want to go from here to you cannot, nor can anyone cross over from there to us.’ “He answered, ‘Then I beg you, father, send Lazarus to my family, for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also come to this place of torment.’

“Abraham replied, ‘They have Moses and the Prophets; let them listen to them.’ “‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone from the dead goes to them, they will repent.’ “He said to him, ‘If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be convinced even if someone rises from the dead.’” Luke 16:19-31

'...“Suppose one of you has a servant plowing or looking after the sheep. Will he say to the servant when he comes in from the field, ‘Come along now and sit down to eat’? 8 Won’t he rather say, ‘Prepare my supper, get yourself ready and wait on me while I eat and drink; after that you may eat and drink’? 9 Will he thank the servant because he did what he was told to do? 10 So you also, when you have done everything you were told to do, should say, ‘We are unworthy servants; we have only done our duty.’”' Luke 17:7-10

'...“In a certain town there was a judge who neither feared God nor cared what people thought. And there was a widow in that town who kept coming to him with the plea, ‘Grant me justice against my adversary.’ “For some time he refused. But finally he said to himself, ‘Even though I don’t fear God or care what people think, yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won’t eventually come and attack me!’”And the Lord said, “Listen to what the unjust judge says. And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off? I tell you, he will see that they get justice, and quickly. However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?” Luke 18:1-8

'... “Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. The Pharisee stood by himself and prayed: ‘God, I thank you that I am not like other people—robbers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector. I fast twice a week and give a tenth of all I get.’ “But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner.’ “I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God. For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” Luke 18:9-14

'...“For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard. He agreed to pay them a denarius[a] for the day and sent them into his vineyard. “About nine in the morning he went out and saw others standing in the marketplace doing nothing. He told them, ‘You also go and work in my vineyard, and I will pay you whatever is right.’ So they went. “He went out again about noon and about three in the afternoon and did the same thing. About five in the afternoon he went out and found still others standing around. He asked them, ‘Why have you been standing here all day long doing nothing?’ “‘Because no one has hired us,’ they answered.

“He said to them, ‘You also go and work in my vineyard.’ “When evening came, the owner of the vineyard said to his foreman, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning with the last ones hired and going on to the first.’

“The workers who were hired about five in the afternoon came and each received a denarius. So when those came who were hired first, they expected to receive more. But each one of them also received a denarius. When they received it, they began to grumble against the landowner. ‘These who were hired last worked only one hour,’ they said, ‘and you have made them equal to us who have borne the burden of the work and the heat of the day.’ “But he answered one of them, ‘I am not being unfair to you, friend. Didn’t you agree to work for a denarius? Take your pay and go. I want to give the one who was hired last the same as I gave you. Don’t I have the right to do what I want with my own money? Or are you envious because I am generous?’ “So the last will be first, and the first will be last.” Matthew 20:1-16

“What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’ “‘I will not,’ he answered, but later he changed his mind and went. “Then the father went to the other son and said the same thing. He answered, ‘I will, sir,’ but he did not go. “Which of the two did what his father wanted?”

“The first,” they answered. Jesus said to them, “Truly I tell you, the tax collectors and the prostitutes are entering the kingdom of God ahead of you. For John came to you to show you the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him. Matthew 21:28-32

'...“Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it, dug a winepress in it and built a watchtower. Then he rented the vineyard to some farmers and moved to another place. When the harvest time approached, he sent his servants to the tenants to collect his fruit.“The tenants seized his servants; they beat one, killed another, and stoned a third. Then he sent other servants to them, more than the first time, and the tenants treated them the same way. Last of all, he sent his son to them. ‘They will respect my son,’ he said. “But when the tenants saw the son, they said to each other, ‘This is the heir. Come, let’s kill him and take his inheritance.’ So they took him and threw him out of the vineyard and killed him. “Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?” “He will bring those wretches to a wretched end,” they replied, “and he will rent the vineyard to other tenants, who will give him his share of the crop at harvest time.” Matthew 21:33-41

'...“The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son. He sent his servants to those who had been invited to the banquet to tell them to come, but they refused to come.“Then he sent some more servants and said, ‘Tell those who have been invited that I have prepared my dinner: My oxen and fattened cattle have been butchered, and everything is ready. Come to the wedding banquet.’ “But they paid no attention and went off—one to his field, another to his business. The rest seized his servants, mistreated them and killed them. The king was enraged. He sent his army and destroyed those murderers and burned their city. “Then he said to his servants, ‘The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come. So go to the street corners and invite to the banquet anyone you find.’ So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good, and the wedding hall was filled with guests. “But when the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes. He asked, ‘How did you get in here without wedding clothes, friend?’ The man was speechless. “Then the king told the attendants, ‘Tie him hand and foot, and throw him outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’ “For many are invited, but few are chosen.” Matthew 22:1-14

'...“Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near. Even so, when you see all these things, you know that it is near, right at the door. Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened. Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.' Matthew 24:32-35

“Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come. But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into. So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. “Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time? It will be good for that servant whose master finds him doing so when he returns. Truly I tell you, he will put him in charge of all his possessions. But suppose that servant is wicked and says to himself, ‘My master is staying away a long time,’ and he then begins to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards. The master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he is not aware of. He will cut him to pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth. Matthew 24:42-51

“At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish and five were wise. The foolish ones took their lamps but did not take any oil with them. The wise ones, however, took oil in jars along with their lamps. The bridegroom was a long time in coming, and they all became drowsy and fell asleep. “At midnight the cry rang out: ‘Here’s the bridegroom! Come out to meet him!’ “Then all the virgins woke up and trimmed their lamps. The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil; our lamps are going out.’ “‘No,’ they replied, ‘there may not be enough for both us and you. Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.’ “But while they were on their way to buy the oil, the bridegroom arrived. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut. “Later the others also came. ‘Lord, Lord,’ they said, ‘open the door for us!’ “But he replied, ‘Truly I tell you, I don’t know you.’ “Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour. Matthew 25:1-13

“Again, it will be like a man going on a journey, who called his servants and entrusted his wealth to them. To one he gave five bags of gold, to another two bags, and to another one bag, each according to his ability. Then he went on his journey. The man who had received five bags of gold went at once and put his money to work and gained five bags more. So also, the one with two bags of gold gained two more. But the man who had received one bag went off, dug a hole in the ground and hid his master’s money. “After a long time the master of those servants returned and settled accounts with them. The man who had received five bags of gold brought the other five. ‘Master,’ he said, ‘you entrusted me with five bags of gold. See, I have gained five more.’ “His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master’s happiness!’

“The man with two bags of gold also came. ‘Master,’ he said, ‘you entrusted me with two bags of gold; see, I have gained two more.’ “His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master’s happiness!’ “Then the man who had received one bag of gold came. ‘Master,’ he said, ‘I knew that you are a hard man, harvesting where you have not sown and gathering where you have not scattered seed. So I was afraid and went out and hid your gold in the ground. See, here is what belongs to you.’ “His master replied, ‘You wicked, lazy servant! So you knew that I harvest where I have not sown and gather where I have not scattered seed? Well then, you should have put my money on deposit with the bankers, so that when I returned I would have received it back with interest. “‘So take the bag of gold from him and give it to the one who has ten bags. For whoever has will be given more, and they will have an abundance. Whoever does not have, even what they have will be taken from them. And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’ Matthew 25:14-30

“When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne. All the nations will be gathered before him, and he will separate the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats. He will put the sheep on his right and the goats on his left. “Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world. For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.’ “Then the righteous will answer him, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? When did we see you sick or in prison and go to visit you?’ “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’ “Then he will say to those on his left, ‘Depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. For I was hungry and you gave me nothing to eat, I was thirsty and you gave me nothing to drink, I was a stranger and you did not invite me in, I needed clothes and you did not clothe me, I was sick and in prison and you did not look after me.’ “They also will answer, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or needing clothes or sick or in prison, and did not help you?’ “He will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for me.’ “Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.” Matthew 25:31-46

“When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited. If so, the host who invited both of you will come and say to you, ‘Give this person your seat.’ Then, humiliated, you will have to take the least important place. But when you are invited, take the lowest place, so that when your host comes, he will say to you, ‘Friend, move up to a better place.’ Then you will be honored in the presence of all the other guests. For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” Then Jesus said to his host, “When you give a luncheon or dinner, do not invite your friends, your brothers or sisters, your relatives, or your rich neighbors; if you do, they may invite you back and so you will be repaid. But when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind, and you will be blessed. Although they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.” Luke 14:7-14

'...That same day Jesus went out of the house and sat by the lake. Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore. Then he told them many things in parables, saying: “A farmer went out to sow his seed. As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up.Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow. 6 But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root. Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants. Still other seed fell on good soil, where it produced a crop—a hundred, sixty or thirty times what was sown. Whoever has ears, let them hear.” The disciples came to him and asked, “Why do you speak to the people in parables?” He replied, “Because the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them. Whoever has will be given more, and they will have an abundance. Whoever does not have, even what they have will be taken from them. This is why I speak to them in parables:

“Though seeing, they do not see; though hearing, they do not hear or understand. In them is fulfilled the prophecy of Isaiah: “‘You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving. For this people’s heart has become calloused; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts
and turn, and I would heal them.'But blessed are your eyes because they see, and your ears because they hear. 17 For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it. “Listen then to what the parable of the sower means: When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in their heart. This is the seed sown along the path. The seed falling on rocky ground refers to someone who hears the word and at once receives it with joy. But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away. The seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, making it unfruitful. But the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. This is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.” Matthew 13:1-23

'..."The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field: But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way. But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also. So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares? He said unto them, An enemy hath done this. The servants said unto him, Wilt thou then that we go and gather them up? But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.' Matthew 13:24-30,

'...“This is what the kingdom of God is like. A man scatters seed on the ground. Night and day, whether he sleeps or gets up, the seed sprouts and grows, though he does not know how. All by itself the soil produces grain—first the stalk, then the head, then the full kernel in the head. As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest has come.”….. Again he said, “What shall we say the kingdom of God is like, or what parable shall we use to describe it? It is like a mustard seed, which is the smallest of all seeds on earth. Yet when planted, it grows and becomes the largest of all garden plants, with such big branches that the birds can perch in its shade.” With many similar parables Jesus spoke the word to them, as much as they could understand. He did not say anything to them without using a parable. But when he was alone with his own disciples, he explained everything. Mark 04:26-34

'“Again, the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls."' Matthew 13:45

'“Once again, the kingdom of heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of fish. When it was full, the fishermen pulled it up on the shore. Then they sat down and collected the good fish in baskets, but threw the bad away. This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate the wicked from the righteous and throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth. “Have you understood all these things?” Jesus asked. “Yes,” they replied. He said to them, “Therefore every teacher of the law who has become a disciple in the kingdom of heaven is like the owner of a house who brings out of his storeroom new treasures as well as old.” Matthew 13:47-53

'... “The ground of a certain rich man yielded an abundant harvest. He thought to himself, ‘What shall I do? I have no place to store my crops.’ “Then he said, ‘This is what I’ll do. I will tear down my barns and build bigger ones, and there I will store my surplus grain. And I’ll say to myself, “You have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry.”’“But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?’ “This is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.”' Luke 12:16-21

'...Keep awake therefore, for you do not know on what day your Lord is coming. But understand this: if the owner of the house had known in what part of the night the thief was coming, he would have stayed awake and would not have let his house be broken into. Therefore you also must be ready, for the Son of Man is coming at an unexpected hour. “Who then is the faithful and wise slave, whom his master has put in charge of his household, to give the other slaves their allowance of food at the proper time? Blessed is that slave whom his master will find at work when he arrives. Truly I tell you, he will put that one in charge of all his possessions. But if that wicked slave says to himself, ‘My master is delayed,’ and he begins to beat his fellow slaves, and eats and drinks with drunkards, the master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour that he does not know. He will cut him in pieces and put him with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth. Matthew 24:42–24:51

'...“The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone took and sowed in his field; it is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”' Matthew 13:31–13:32

'“What shall I compare the kingdom of God to? It is like yeast that a woman took and mixed into about sixty pounds of flour until it worked all through the dough.” Luke 13:20-21

'...“What do you think? If a man owns a hundred sheep, and one of them wanders away, will he not leave the ninety-nine on the hills and go to look for the one that wandered off? And if he finds it, truly I tell you, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off. In the same way your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.' Matthew 18:12-14

'...“The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son. He sent his servants to those who had been invited to the banquet to tell them to come, but they refused to come. “Then he sent some more servants and said, ‘Tell those who have been invited that I have prepared my dinner: My oxen and fattened cattle have been butchered, and everything is ready. Come to the wedding banquet.’ “But they paid no attention and went off—one to his field, another to his business. The rest seized his servants, mistreated them and killed them. The king was enraged. He sent his army and destroyed those murderers and burned their city. “Then he said to his servants, ‘The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come. So go to the street corners and invite to the banquet anyone you find.’ So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good, and the wedding hall was filled with guests.“But when the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes. He asked, ‘How did you get in here without wedding clothes, friend?’ The man was speechless.“Then the king told the attendants, ‘Tie him hand and foot, and throw him outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’ “For many are invited, but few are chosen.” Matthew 22:1-14

«Это Он дает вам возможность путешествовать по суше и по морю до тех пор, пока вы не окажетесь на кораблях, и они плывут с ними по хорошему ветру, и они радуются этому, когда придет бурный ветер, и волны настигнут их отовсюду, и они примут что они окружены, умоляя Бога, искренни к Нему в религии: «Если Ты спасешь нас от этого, мы непременно будем в числе благодарных». Но когда Он спасает их, они тотчас беззаконно творят на земле несправедливость. О человечество, ваша несправедливость направлена только против вас самих, [будучи просто] наслаждением мирской жизни. Затем к Нам ваше возвращение, и Мы сообщим вам о том, что вы делали». Коран 10:22-23

«Он посылает с неба воду, которая наполняет русла рек до избытка, каждой по мере ее. Поток несет на своей поверхности растущий слой пены, подобно той пене, которая появляется, когда люди плавят в огне металлы для изготовления украшений и орудий: так Бог иллюстрирует истину и ложь — пена исчезает, а что полезно человеку остается позади — так Бог делает иллюстрации. Ибо те, которые откликнулись на своего Господа, — лучшая [награда], а те, которые не откликнулись на Него, — если бы у них было все, что есть на земле, целиком и тому подобное, то они [попытались бы] выкупить себя тем самым. У тех будет наихудший счет, и их убежище — ад, и жалкое место упокоения». Коран 13:18-19

Разве ты не видел, как Бог нашел подобие? Доброе слово подобно доброму дереву: корни его крепки, и ветви его на небе; он дает свой урожай каждый сезон с дозволения своего Господа. Итак, Бог создает уподобления для людей; возможно, они вспомнят. И подобие гнилого слова подобно гнилому дереву, вырванному из земли, не имеющему укрепления. Бог утверждает верующих твердым словом в настоящей жизни и в мире грядущем; и Бог вводит в заблуждение беззаконников; и Бог делает то, что Он хочет. Коран 14:24-27

«Значит, тот, кто знает, что ниспослано тебе от твоего Господа есть истина, подобен слепому? Им будет лишь напомнено, кто является людьми разума — теми, кто исполняет завет с Богом и не нарушает договора, и теми, кто присоединяется к тому, к чему Аллах повелел присоединяться, и боится своего Господа и боится зла [своих]. ] счет, и те, кто терпеливы, ища лица своего Господа, и устраивают молитву и расходуют из того, что Мы наделили их тайно и публично, и предотвращаем зло добром - те будут иметь хорошие последствия [этого] дома-Сады постоянного проживания; они войдут в них с теми, кто был праведником из их отцов, их супругов и их потомков. И ангелы войдут к ним от всех ворот, [говоря]: «Мир вам за то, что вы терпеливо переносили. И прекрасен последний дом». А те, которые нарушают завет Божий после заключения его и разъединяют то, что Бог повелел соединить, и распространяют нечестие на земле, - для них проклятие, и у них будет худший дом. Бог расширяет удел, кому пожелает, и ограничивает [его]. И они радуются мирской жизни, тогда как мирская жизнь не сравнится с будущей жизнью, кроме [кратких] наслаждений». Коран 13:20-26

«Бог рассказывает притчу о безопасном и мирном городе, окруженном изобилием пищи. Его жители отвергли щедроты Бога, и Он заставил их страдать от голода и страха в результате их дел. И действительно, к ним приходил посланник из их среды, но они отвергли его, и наказание постигло их, пока они были несправедливы. Поэтому ешьте из того, что Бог дал вам, законного и доброго (вещи), и благодарите за милость Бога, если вы служите Ему. Единственными вещами, которые сделаны незаконными для вас, являются мясо мертвых животных, кровь, свинина и то, что не освящено Именем Бога. Но в крайнем случае, без намерения согрешить и восстать (употребление таких вещей не является преступлением). Бог, безусловно, Всепрощающий и Всемилостивый. (Неверующие), не следуйте тому, что ваши лживые языки могут сказать вам, что законно или незаконно изобретать ложь против Бога. Те, кто выдумывает ложь против Бога, не будут иметь счастья. (В такой лжи) это ничтожная прибыль; но им предстоит самое тяжкое наказание». Коран 16:112-117

«Бог рассказывает притчу о беспомощном рабе, которому Он дал почетное содержание и который тратит на дело Божие лично и публично. Можно ли считать этих двух людей равными? Всякой хвалы заслуживает только Бог, но большинство людей этого не знает». Коран 16:75

«Бог рассказывает притчу о двух мужчинах. Один из них глуп и бесполезен и обуза для своего друга. Куда бы он ни пошел, он возвращается ни с чем. Можно ли считать его равным тому, кто поддерживает справедливость и следует прямым путем? Богу принадлежат все тайны небес и земли. Богу требуется лишь мгновение ока или даже меньше, чтобы наступил Судный день. Бог имеет власть над всем». Коран 16:76-77

«Мы привели в этом Коране всевозможные примеры для человека, но большинство людей отворачиваются от него в неверии». Коран 17:89

«Бог без колебаний приводит притчи о чем угодно, даже о комаре. Верующие знают, что это истина от их Господа, но те, кто отрицает истину, говорят: «Что Бог подразумевает под такими притчами?» На самом деле, такими притчами Бог многих вводит в заблуждение и ведет прямым путем. Однако Он только вводит в заблуждение злодеев которые нарушают свой установленный завет с Ним и отношения, которые Он повелел сохранять, и которые распространяют зло на земле. Это те, кто много теряет». Коран 2:26

«О вы, которые уверовали! Не отдавайте напрасно вашу садаку (милостыню) напоминанием о вашей щедрости или обидой, подобно тому, кто тратит свое имущество, чтобы его видели люди, и он не верит ни в Бога, ни в Последний день. Его подобие есть подобие гладкого камня, на котором немного пыли; на него падает сильный дождь, который оставляет его голым. Они ничего не могут сделать с тем, что заработали. И Бог не ведет неверующих людей. Пример тех, кто из твердого и искреннего намерения расходует свое имущество, чтобы угодить Богу, подобен саду на плодородной земле, который после сильного дождя или даже моросящего дождя дает двойной урожай. Бог хорошо осведомлен о том, что вы делаете. (Что вы думаете о случае) того из вас, кто хочет иметь сад из пальм и винограда, в котором течет вода и приносят всевозможные плоды, особенно если он в преклонном возрасте и имеет слабых детей, нуждающихся в поддержку, а затем ураган с огнем обрушивается на сад и сжигает его дотла? Вот как Бог объясняет вам Своё свидетельство, чтобы вы могли подумать». Коран 2:264-266

«Бог есть свет неба и земли. Метафора Его света – это ниша, в которой стоит светильник, помещенный в стакан. Стекло подобно сияющей звезде, зажженной от благословенной маслины, которая не является ни восточной, ни западной. Его масло почти загорается, хотя огонь и не коснулся его. Это свет на свете. Бог ведет к Своему свету, кого хочет. Бог использует различные метафоры. Он обладает знанием всех вещей. (Эта ниша) находится в домах, которые Бог провозгласил весьма почитаемыми и имя Его упоминается в них во славе утром и вечером людьми, которых нельзя отвлечь ни товарами, ни торгами от поклонения Богу, вознося свои молитвы и платя религиозный налог. Они делают это, потому что боятся того дня, когда все сердца и глаза подвергнутся ужасному смятению и кризису. (Они поклоняются Ему), чтобы Бог вознаградил их лучшие дела и дал им больше через Свои милости. Бог дает пропитание, кому хочет, без счета». Коран 24:35-58

«Дела неверных подобны миражу, который жаждущий принимает за воду, пока не подойдет и ничего не найдет. Вместо этого он находит Бога, который дает ему должное вознаграждение. Божий расчет скор». Коран 24:39

«…И расскажи им притчу о помещиках города, когда к ней пришли послы. Мы отправили к ним двух посланников, но они отказали им обоим, и Мы подкрепили их третьим. Они сказали: «Мы посланники к вам». Они сказали: «Вы такие же люди, как и мы, и Милостивый ничего не ниспослал; ты только лжешь». Они сказали: «Наш Господь знает, что мы посланники к вам. И наша единственная обязанность — четкое общение». Они сказали: «Мы видим в тебе дурное предзнаменование; если не сдашься, побьем тебя камнями, и постигнет тебя мучительное наказание от нас». Они сказали: «Ваше злое знамение над вами. Это потому что тебе напомнили? Но вы экстравагантный народ. Тут из самой отдаленной части города прибежал человек. Он сказал: «О мой народ, следуйте за посланниками. Следуйте за теми, кто не просит у вас никакой платы, и сами следуют прямому пути. «И почему мне не поклоняться Тому, Кто сотворил меня и к Кому вы будете возвращены? Возьму ли я других богов вместо Него? Если Милосердный желает мне зла, то их заступничество нисколько не поможет мне и не спасет меня. В таком случае я бы совсем потерялся. Я уверовал в твоего Господа, поэтому слушай меня». Было сказано: «Войди в рай». Он сказал: «Если бы только мои люди знали. Как мой Господь простил меня и сделал меня одним из почитаемых». После него Мы не ниспослали воинств с неба его народу; и Мы никогда не пошлем никого вниз. Это был всего один крик, и они замерли. Увы слугам. К ним никогда не приходил посыльный, но они насмехались над ним. Разве они не считали, сколько поколений Мы погубили до них? и что к ним они не вернутся?...» Коран 36:13-21

«Знайте, что мирская жизнь есть только игра, временное увлечение, средство хвастовства между вами и место для умножения вашего богатства и детей. Это подобно дождю, который производит растения, привлекательные для неверующих. Эти растения цветут, желтеют, а затем превращаются в измельченные кусочки соломы. В будущей жизни будут сильные муки или прощение и милость от Бога. Мирская жизнь — всего лишь иллюзия. Соревнуйтесь друг с другом, чтобы получить прощение от вашего Господа и достичь Рая, который так же велик, как небо и земля и уготован для тех, кто верит в Бога и Его Посланника. Это благословение Божие, и Он дарует его, кому хочет. Благословения Божьи велики. ' Коран 57:20-21

'. И есть люди, которые говорят: мы верим в Бога и в Последний день; и они не верующие. Они стремятся обмануть Бога и тех, кто верит, и они обманывают только самих себя и не видят. В их сердцах болезнь, поэтому Бог умножил их болезнь, и для них уготовано мучительное наказание за то, что они лгут. И когда им говорят: не делайте нечестия на земле, они говорят: мы всего лишь миротворцы. Теперь, конечно, они делают нечестие, но они не разумеют. И когда им говорят: верьте, как верят люди, они говорят: неужели нам верить, как верят глупцы? Конечно, они глупцы, но они не знают. И когда они встречают верующих, они говорят: мы веруем; а когда остаются наедине со своими чертями, то говорят: «Конечно, мы с вами, мы только посмеялись». Бог отплатит им за их насмешки и оставит их одних в их беспорядочности, слепо блуждающих дальше. Это те, которые покупают заблуждение для прямого пути, поэтому сделка их не приносит пользы, и они не следуют прямому пути. Их притча подобна притче о том, кто зажигает огонь, но когда он освещает все вокруг себя, Бог отнимает у них свет и оставляет их во тьме — они не могут видеть. Глухие, немые, (и) слепые, поэтому они не возвращаются: Или как обильный дождь из облака, в котором тьма, гром и молния; они затыкают уши пальцами из-за раската грома, из страха смерти. И Бог объемлет неверующих. Молния почти лишает их зрения. Когда светит им свет, они ходят в нем, а когда становится для них темно, они стоят на месте. И если бы Богу было угодно, Он лишил бы их слуха и зрения. Несомненно, Бог обладает властью над всем сущим. О люди, служите вашему Господу, Который сотворил вас и тех, кто был до вас, чтобы вы могли уберечься от зла, Который сделал землю местом отдыха для вас и небо строением, и ниспосылает дождь из облаков, а затем производит с ним фрукты для вашего пропитания; так что не создавай соперников Богу, пока знаешь. А если вы сомневаетесь в том, что Мы ниспослали Нашему рабу, то сочините подобную ей главу и призовите своих помощников помимо Бога, если вы правдивы». Коран 2:8-23

«Расскажи им историю человека, которого Мы вдохновили Нашим руководством, но который отдалился от него и которого затем преследовал сатана, пока он не превратился в мятежника. Если бы на то была Наша воля, Мы возвысили бы его Нашими знамениями; но он склонился к земле и последовал своим суетным желаниям. Его подобие похоже на собаку: если вы нападете на него, он высунет свой язык, или если вы оставите его в покое, он (все еще) высунет свой язык. Таково подобие тех, кто отвергает Наши знамения; Итак, расскажите историю; возможно, они могут подумать. Коран 7:175-176

«Зло есть подобие людей, отвергающих Наши сообщения и несправедливых к собственной душе. Те, кого Бог направляет, имеют истинное руководство, но те, кого Он сбил с пути, безусловно, потеряны. Мы обрекли многих людей и джиннов на ад. У них есть сердца, но они не понимают, глаза, но не видят. У них есть уши, но они не слышат. Они хуже потерянного скота. Это беспечные. Богу принадлежат Прекраснейшие Имена; поэтому зовите Его ими и оставьте тех, кто хулит Его Имена, — они непременно получат воздаяние за то, что они сделали». Коран 7:177-179

«…«Разве недостаточно того, что ваш Господь помогает вам силой трех тысяч ангелов, посланных (с небес)?» Конечно, если у вас есть терпение и благочестие, даже если враг нападет сразу после этого, Бог поможет вам с другим отрядом из пяти тысяч ангелов, всех великолепно (и или отчетливо отмеченных) одетых. Послание ангелов – радостная весть от твоего Господа, чтобы ты больше доверял Ему. Никакая победа не реальна, если она не исходит от Бога, Величественного и Всемудрого». Коран 3:124-126

«Те, кто отвергают Веру, — ни их имущество, ни их (многочисленное) потомство не помогут им против Бога: они будут спутниками Огня, — пребывающими в нем (навсегда)». То, что они тратят в этой жизни, подобно леденящему ветру, который может ударить и разрушить фермы людей, причинивших вред самим себе. Бог не сделал им несправедливости, но они сами себя обидели. Верующие, не раскрывайте свою частную жизнь неверующим. Им нравится вводить вас в заблуждение и видеть, что вы серьезно пострадали. Признаки вражды из их уст уже стали слышны, но то, что они скрывают в головах, еще хуже. Мы, несомненно, сделали Наши доказательства ясными, если бы вы только рассмотрели их. Есть люди, которых вы любите, но они не любят вас, несмотря на вашу веру во все (небесные) Книги. При встрече с вами Они провозглашают веру при встрече с вами, но наедине в гневе кусают вас за пальцы. Скажи им: «Погибните в своем гневе! Бог хорошо знает, что у каждого в сердце»». Коран 3:116-119

«Можно ли приравнять к слепому человека, который знает, что ниспосланное тебе от твоего Господа есть истина? Внимают только те, у кого есть понимание. Те, кто выполняет свое обещание и завет с Богом, кто поддерживает все надлежащие отношения, которые Бог повелел им поддерживать, кто боится своего Господа и тягот Судного Дня, кто проявляет терпение, чтобы получить довольство Бога, кто непоколебим в молитве, кто расходует на дело Божие лично и публично, и кто удаляет зло добром, тот будет иметь блаженный конец. Они будут допущены в сады Эдема, где будут жить вечно со своими праведными отцами, супругами и потомством. Ангелы будут приходить к ним через каждые ворота и говорить: «Мир вам за все, что вы терпеливо переносили. Благословенна награда в Раю». Коран 13:19-24

«Бог сделал день и ночь, солнце и луну и все звезды подчиненными вам по Своему повелению. В этом есть доказательство истины для людей разумных. Все, что Он создал для вас на земле, имеет разные цвета. В этом есть свидетельство Истины для людей, которые внимают. Это Бог предоставил в ваше распоряжение океаны, чтобы вы могли найти в них свежую рыбу для еды и украшений, которыми можно было бы украсить себя. Вы найдете корабли, которые плывут для вас, чтобы вы могли путешествовать в поисках щедрот Бога и благодарить Его. Бог укрепил горы на земле, чтобы вы не были отброшены во время землетрясений. Там Он также создал реки и дороги, чтобы вы нашли свой путь. Звезды и другие знаки также помогают людям найти свой путь. Разве Тот, кто может создать, равен тому, кто ничего не может создать? Почему же вы не считаете? Даже если бы вы захотели подсчитать все Божьи благословения, вы не смогли бы этого сделать. Бог Всепрощающий и Всемилостивый. Бог знает все, что вы скрываете или открываете. И те, кого они призывают, кроме Бога, ничего не сотворили, а сами сотворены, мертвы, а не живы; и не знают, когда они будут подняты. Ваш Бог — Единый Бог. А те, которые не верят в грядущий мир, сердца их отрицают, и они возгордились. Без сомнения, Бог знает, что они держат в секрете и что публикуют; Он не любит тех, кто возгордился. И когда им говорят: «Что ниспослал ваш Господь?» они говорят: «Сказки древних». Коран 16:12-24

«Знайте, что мирская жизнь есть только игра, временное увлечение, средство хвастовства между вами и место для умножения вашего богатства и детей. Это подобно дождю, который производит растения, привлекательные для неверующих. Эти растения цветут, желтеют, а затем превращаются в измельченные кусочки соломы. В будущей жизни будут сильные муки или прощение и милость от Бога. Мирская жизнь — всего лишь иллюзия. Стремись к прощению от твоего Господа и к Саду, ширина которого подобна широте неба и земли, приготовленному для тех, кто верует в Бога и Его посланников. Это щедрость Бога; Он дает его, кому пожелает; и Бог изобилует щедротами. Коран 57:20-21

«Бог рассказывает притчу, в которой есть компания сварливых людей, и только один из них хорошо дисциплинирован. Можно ли их считать равными? Только Бог достоин всякой хвалы. На самом деле, большинство из них не знают». Коран 39:29

«И если бы Мы пожелали, Мы непременно возвеличили бы его этим; но он прильнул к земле и последовал своему низкому желанию, поэтому его притча подобна притче о собаке; если вы нападете на него, он высунет язык; и если вы оставите его в покое, он высунет язык; это притча о людях, которые отвергают Наши сообщения; поэтому свяжите повествование, которое они могут отразить. Злыми, например, являются люди, отвергающие Наши знамения и причиняющие вред своим душам». Коран 7:176-176

«Расскажи им притчу о двух мужчинах: для одного из них Мы устроили два виноградных сада и окружили их финиковыми пальмами; между ними Мы поместили кукурузные поля. Каждый из тех садов приносил свои плоды, и в них не было ни малейшего недостатка: посреди них Мы пустили реку. Оба сада дадут плоды в полной мере. Все, что было произведено, принадлежало ему. Своему другу он воскликнул: «У меня больше богатства и больше людской силы, чем у тебя». Он несправедливо вошел в свой сад и сказал: «Я не думаю, что это (имущество) когда-либо погибнет, и я не думаю, что наступит Судный день. Даже если меня предстанут перед моим Господом, я определенно заслуживаю лучшего место, чем это». Товарищ его сказал ему во время спора с ним: неужели ты не веруешь в Того, Кто сотворил тебя из праха, потом из малого семени, потом сотворил тебя совершенным человеком? Но вот, Он Бог, мой Господь, и я не буду общаться с моим Господом никого. Входя в свой сад, ты должен был сказать: «Это то, чего пожелал Бог. Вся власть принадлежит Ему. Даже если ты считаешь меня ниже себя в богатстве и потомстве, может быть, мой Господь даст мне сад лучше твоего и поразит тебя». сад молнией с неба, чтобы превратить его в бесплодную землю, или заставить ручьи в вашем саду исчезнуть под землей, так что вы никогда не сможете их найти (конечно, плоды богатого человека) все были уничтожены и он начал заламывать руки в горе из-за всего, что он вложил в свой сад.Он нашел свой сад рухнувшим на шпалеры и сказал: «О, если бы я не почел ничего равным моему Господу».У него не было никого, кроме Бога, чтобы помочь ему, да и сам он не мог добиться никакого успеха.В такой беспомощности человек осознает, что именно Бог является истинным Хранителем и Его награды и возмездие являются лучшими». Коран 18:32-44

'..Скажи им; «Мирская жизнь подобна (сезонным) растениям, расцветающим с помощью воды, которую Бог посылает с неба. Через короткое время все они увядают, и ветры рассеивают их (и превращают в пыль). У Бога есть сила. Богатство и дети — украшение жизни в этом мире, а постоянные добрые дела лучше у твоего Господа в награде и лучше в ожидании. В тот день, когда Мы заставим горы двигаться вокруг и земля превратится в равнину, Мы также соберем всех людей вместе. Никто не останется позади. Все они выстроятся в ряд пред лицом твоего Господа, Который скажет им: «Несмотря на вашу веру, что никогда не будет Судного Дня, все вы приведены в Наше присутствие, как если бы Мы сотворили вас в первый раз. Ты верил, что наше обетование никогда не сбудется». И Книга будет поставлена на место, и ты увидишь, как грешники убоятся того, что в ней, и будут говорить: «Увы нам! не оставляет после себя ничего, ни малого, ни большого, но сосчитал? И они найдут все, что они сделали, настоящим, и твой Господь не причинит зла никому». Коран 18:45-49

Богу принадлежат все тайны небес и земли. Богу требуется лишь мгновение ока или даже меньше, чтобы наступил Судный день. Бог имеет власть над всем». Коран 16:77

«Когда Бог ниспосылает воду с неба и потоки текут по долинам, на поверхности паводковых вод поднимается определенное количество пены. Это похоже на ту пену, которая поднимается, когда вы подвергаете что-то воздействию тепла огня для изготовления украшений или по другим причинам. Для Бога Истина и ложь подобны этим примерам. Пена исчезает, а то, что полезно человеку, остается на земле. Так Бог придумывает Свои притчи». Коран 13:17

«Обитатели рая и ада не похожи друг на друга; люди Рая - успешные. Если бы Мы ниспослали этот Коран на гору, вы увидели бы его смиренным и расколотым от страха перед Богом. Это притчи, которые Мы рассказываем людям, чтобы, быть может, они задумались». Коран 59:21

«Бог создал подобие для неверующих — жену Ноя и жену Лота; ибо они были под началом двух Наших праведных рабов, но они предали их, так что они ничем не помогли им против Бога; поэтому было сказано: «Войдите, вы двое, в Огонь с теми, кто входит». Коран 66:10

Бог уподобил верующих женщине фараона, когда она сказала: «Господи, построй мне дом в раю, пред лицом Твоим, и избавь меня от фараона и его дел, и избавь меня». от народа злодеев». Коран 66:11

Он также рассказал, как притчу, историю Марии, дочери Имрана, которая сохранила свою девственность и (в чрево которой) Мы вдохнули Наш дух. Она исполнила слова своего Господа и предсказания в Его книгах. Она была послушной женщиной. Коран 66:12

«Бог сказал вам о вас самих такую притчу: могли ли ваши рабы делить с вами ваше имущество наравне с вами, и могли ли вы бояться их, как боитесь самих себя? Так разъясняем Мы свидетельство (истины) людям разумным. Нет, беззаконники (просто) следуют своим похотям, будучи лишены знания. Но кто направит тех, кого Бог сбил с пути? У них не будет помощников. Коран 30:27-28

«О люди, сходство поражено; так что прислушайтесь к этому. Несомненно, те, кого вы призываете, помимо Бога, никогда не сотворят мухи, даже если они объединились, чтобы сделать это; и если муха украдет у них что-нибудь, они никогда не спасут это от него. Воистину слабы ищущий и искомый! Коран 22:73

«Притча о саду, который обещан охраняющим (от зла): в нем реки воды неизменные, и реки молока, вкус которого не меняется, и реки питья, вкусные для пьющих, и реки очищенный мед, и для них в нем все плоды и защита от их Господа. (Они) подобны тем, кто пребывает в огне и которых заставляют пить кипящую воду, так что она разрывает их внутренности на части ». Коран 47:15

«И обремененная душа не может нести бремя другого, и если один, отягощенный бременем, будет взывать к (другому, чтобы нести) его бремя, ничего из этого не будет понесено, даже если он будет близким родственником. Ты предупреждаешь только тех, которые тайно боятся своего Господа и постоянно молятся; а кто очищает себя, тот очищает себя только для (пользы) своей души; и к Богу - это возможное пришествие». Коран 35:18

«Мы предложили доверие небу, земле и горам, но они отказались нести его и боялись его; и человек нес его. Конечно, он грешен, очень глуп. Чтобы Бог наказал лицемеров, как мужчин, так и женщин, и идолопоклонников, как мужчин, так и женщин; и чтобы Бог мог снова обратиться к верующим, мужчинам и женщинам в равной степени. Бог Всепрощающий, Всемилостивый». Коран 33:72-73

«Подобие тех, кто взял себе покровителей, кроме Бога, подобно подобию паука, присвоившего себе дом; и, конечно, самый хрупкий из домов - это дом паука, если бы они только знали. Бог знает, к чему они призывают помимо Него; Он Всемогущий, Всемудрый». Коран 29:41-42

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ БОГ: Послание мира

Promoting peace and harmony from an Abrahamic perspective

Притчи мудрости

ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКИ